The documentation for the UM states that an admin can disable registration. How is this performed? Also, is there information on what each of the fields in the "settings" table means or affects?

You can add ?view=reg to access registration settings.